Conversione
Audio
La sezione Audio sceglie quali tracce audio del disco finiscono nel file e quanto il loro volume viene livellato.
Canali
Principale prende la prima traccia, che su un Blu-ray è la lingua principale nel suo missaggio migliore. Tutte prende ogni traccia. Seleziona… mostra una casella accanto a ogni traccia nell’elenco Audio del pannello in basso, dove spunti quelle che vuoi. L’impostazione predefinita si trova sotto Impostazioni → Predefiniti → Audio → Canali.
Un film senza traccia audio mostra qui Nessuna, e la sezione è disattivata.
Normalizzazione
La normalizzazione riduce la distanza tra le parti silenziose e quelle forti, così i dialoghi restano udibili senza che le esplosioni facciano male. Nessuna lascia la dinamica come la ha il disco. Leggera conserva gran parte della gamma, Media è l’impostazione predefinita e va bene per la maggior parte dei film, e Forte comprime tutto al massimo. L’impostazione predefinita si trova sotto Impostazioni → Predefiniti → Audio → Normalizzazione.
Le tracce vengono codificate in AAC stereo. Con Audio originale attivo, le tracce vengono copiate così come sono e la normalizzazione è disattivata.