Instalación

MakeSBS3D se distribuye como imagen de disco desde makesbs3d.com y se actualiza desde allí.

Instalar la app

1. Haz clic en Descargar para Mac en makesbs3d.com. La descarga es un DMG.
2. Abre el DMG y arrastra MakeSBS3D a tu carpeta Aplicaciones.
3. Abre MakeSBS3D desde Aplicaciones. La app está firmada y notarizada, así que macOS la abre sin avisos.

Actualizaciones

MakeSBS3D busca una versión nueva en makesbs3d.com al arrancar y ofrece instalarla. Buscar actualizaciones… en el menú MakeSBS3D busca al momento. La búsqueda automática es un valor predeterminado: desactívala en Ajustes → General → Actualizaciones, y la app solo busca cuando se lo pides.

La página Versiones lista lo que cambió en cada versión.

MakeMKV

MakeMKV es la herramienta que lee un Blu-ray 3D, y MakeSBS3D necesita su resultado en cualquier caso. Instálalo desde makemkv.com en tu carpeta Aplicaciones. Cuando está ahí, MakeSBS3D muestra un botón Disco en la barra de herramientas y puede ejecutar MakeMKV por ti, como describe la página Directamente desde el disco. Sin él, extraes el MKV en MakeMKV tú mismo y abres ese archivo.

La ventana

La barra de herramientas recorre la parte superior: Abrir, Expulsar, Iniciar, Iniciar todo y Detener a la izquierda, y a la derecha Desbloquear durante la prueba, Disco cuando MakeMKV está instalado, Consola y Ajustes. Cada uno tiene un atajo de teclado, visible al pasar el puntero.

Debajo, el panel izquierdo es la zona de arrastre y muestra lo que hace la app. El panel derecho contiene los ajustes de la película seleccionada: Salida, Vídeo, Audio y Subtítulos. El panel inferior lista las fuentes con sus pistas de audio y de subtítulos, y una barra de estado informa del progreso durante una conversión.

Consola (⌘.) abre una ventana con todo lo que imprimen las herramientas de conversión. Cuando algo falla, el mensaje de la ventana principal termina con «Consulta la consola», y ahí es donde hay que mirar.